Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Languajes
Timeline
Generic

Wilson Alfonso García Cazorla

Cuenca

Summary

Médico general con experiencia en atención al paciente, documentación clínica y comunicación efectiva. Capacidad probada para educar a los pacientes y gestionar los horarios de manera eficiente, contribuyendo a mejorar los resultados de los pacientes.

Overview

4
4
years of professional experience

Work History

Asistente Médico

Dr. Regeneración/Medicina Regenerativa
New York City
01.2025 - 12.2025
  • Pacientes asistidos con formularios de admisión y documentación de historial médico.
  • Coordinación de las citas con los pacientes y gestionar los sistemas de programación de manera efectiva.
  • Educar a los pacientes sobre los planes de tratamiento y las instrucciones de medicación de forma clara.
  • Proveedores apoyados durante los exámenes con las herramientas y el equipo necesarios.
  • Mantener registros precisos de los pacientes en sistemas electrónicos de salud de manera consistente.
  • Se comunicó con las compañías de seguros para verificar los detalles de la cobertura del paciente.
  • Mantuvo las salas de examen limpias, abastecidas con los suministros necesarios y preparadas para los pacientes entrantes.
  • Asistió a los médicos con la atención al paciente tomando signos vitales, historias de pacientes y preparando a los pacientes para los exámenes.
  • Inyecciones administradas, medicamentos y tratamientos según las indicaciones del médico.
  • Midió los signos vitales y tomó historias médicas para preparar a los pacientes para el examen.
  • Se transmitieron mensajes de los pacientes a los médicos sobre preocupaciones, actualizaciones de condiciones o solicitudes de recarga para facilitar el tratamiento.
  • Notas documentadas durante las visitas a los pacientes.
  • Teléfonos contestados, citas programadas y flujo de pacientes gestionado mientras saludaba a los visitantes de manera profesional.
  • Mantener registros médicos precisos a través de la presentación, el registro, la transcripción y la entrada de datos en el sistema electrónico de registros de salud.
  • Citas programadas para pacientes por teléfono y en persona.
  • Muestras recogidas de pacientes con fines de pruebas de laboratorio.
  • Se realizaron pruebas de laboratorio básicas, como análisis de orina y niveles de glucosa en sangre bajo la supervisión directa de un médico o enfermero titulado.
  • Educación a pacientes sobre medicamentos, procedimientos e instrucciones del médico.
  • Realizar gráficos, documentos y suministros organizados para mantener la productividad del equipo.
  • Se aseguró de que todos los instrumentos utilizados durante los exámenes se limpiaran adecuadamente después de cada uso de acuerdo con los protocolos establecidos.
  • Registro de nuevos pacientes en el programa de software de gestión de la práctica ingresando con precisión información demográfica.
  • Participar en reuniones de equipo para mejorar los flujos de trabajo y contribuir a mejorar los resultados de la población de pacientes.

Referencia: Dr. Julio Rojas - +1 (475) 309-7576 (Medico propietario Clinica Dr Regeneración)

Interprete Médico (Inglés - Espanol)

LanguageLine Solutions On-Demand Interpreter Services
New York City
12.2023 - 12.2025
  • Comunicación facilitada en tiempo real entre clientes y proveedores de servicios.
  • Conversaciones interpretadas en varios idiomas para una clientela diversa.
  • Colaborar con los miembros del equipo para garantizar la entrega precisa de los mensajes.
  • Mantener la confidencialidad mientras se maneja información confidencial durante las sesiones.
  • Adaptación rápida a diferentes contextos culturales durante las tareas de interpretación.
  • Terminología especializada relevante para los campos de la salud y el derecho.
  • Conversaciones verbales interpretadas entre personas con un dominio limitado del inglés.
  • Confidencialidad de la información confidencial del paciente en todas las interacciones.
  • Uso del lenguaje adaptado a los diferentes orígenes culturales de pacientes y proveedores.
  • Explicar claramente el propósito de los medicamentos, pruebas, procedimientos y tratamientos para que los pacientes que no hablan inglés pudieran entenderlos.
  • Enlace entre médicos, enfermeros, personal médico y miembros de la familia que hablaban diferentes idiomas.
  • Asistir a los trabajadores de la salud al traducir conversaciones telefónicas con pacientes y familiares.
  • Colaborar con médicos y otros profesionales de la salud para garantizar que se proporcionaran servicios de calidad a los pacientes.
  • Desarrollar estrategias para ayudar a salvar las barreras lingüísticas de manera efectiva con el fin de facilitar el entendimiento entre todas las partes involucradas en la conversación.
  • Se utilizó la sensibilidad cultural al interpretar conversaciones que involucran el diálogo intercultural.
  • Crear un ambiente acogedor para pacientes que no hablan inglés proporcionando apoyo emocional durante los procedimientos o tratamientos.
  • Habilidades para resolver problemas cuando se trata de situaciones difíciles relacionadas con barreras lingüísticas o malentendidos culturales.
  • Identificar áreas en las que pueden haber ocurrido interrupciones en la comunicación debido a barreras lingüísticas o malentendidos culturales.

Referencia: Dra. Janine Flores - +1 (862) 782-5355 (Asistente LanguageLine Solutions)

Interno de Medicina

Hospital Jose Carrasco Arteaga
Cuenca
09.2021 - 08.2022
  • Experiencia en exámenes de pacientes e historiales médicos documentados.
  • Colabar con los equipos de atención médica para desarrollar planes de atención al paciente.
  • Administrar medicamentos y se supervisaron las respuestas del paciente.
  • Realizar pruebas de diagnóstico de rutina y registró los resultados con precisión.
  • Educación sobre planes de tratamiento y estrategias de mantenimiento de la salud.
  • Participar en rondas diarias, actualizando al personal médico sobre las condiciones del paciente.
  • Mantener la limpieza y organización de las áreas clínicas y el equipo.
  • Apoya en la formación de nuevos pasantes en procedimientos y protocolos hospitalarios.
  • Requisitos quirúrgicos revisados y sala de operaciones preparada con herramientas, equipos e instrumentos apropiados.
  • Estadísticas vitales medidas y equipo de monitoreo aplicado para preparar a los pacientes para los procedimientos.
  • Asistencia en el examen y tratamiento de pacientes.
  • Investigar y recopilación información y datos sobre el trastorno de revistas revisadas por pares.
  • Vacunas administradas de acuerdo con los protocolos establecidos.
  • Revisión de las historias clínicas de los pacientes antes de cada cita para verificar la precisión de la entrada de datos en los sistemas.
  • Información documentada del paciente e historial médico en el sistema de registros electrónicos.
  • Venopunción para extraer muestras de sangre de pacientes.
  • Pedidos de estudios de diagnóstico por imágenes, como radiografías y resonancias magnéticas.
  • Participar en reuniones médicas semanales para discutir el progreso del paciente y los planes de tratamiento.
  • Cirugías observadas realizadas por médicos tratantes para adquirir experiencia en técnicas quirúrgicas.
  • Se realizaron pruebas de laboratorio, como análisis de sangre y análisis de orina.
  • Se controlaron los signos vitales de los pacientes hospitalizados a lo largo de las rotaciones de turno.
  • Asistir con admisiones de pacientes, altas, traslados y servicios de triaje.

Referencia: Docencia Hospital José Carrasco Arteaga - 07-2808911

Education

USMLE Step 1, Step 2 Prep Courses Certificate - United States Medical Licensing Exams

Kaplan Medical Prep
131 W 56th St, New York, NY 10019, United States
09-2025

Médico - Medicina General

Universidad De Cuenca
Cuenca
10-2023

Skills

  • Cuidado de pacientes
  • Documentación clínica
  • Registros electrónicos de salud
  • Sensibilidad cultural
  • Comunicación efectiva
  • Evaluación clínica
  • Registros electrónicos de salud
  • Gestión de horarios

Languajes

Spanish
Native
Native
English
Advanced (C1)
C1

Timeline

Asistente Médico

Dr. Regeneración/Medicina Regenerativa
01.2025 - 12.2025

Interprete Médico (Inglés - Espanol)

LanguageLine Solutions On-Demand Interpreter Services
12.2023 - 12.2025

Interno de Medicina

Hospital Jose Carrasco Arteaga
09.2021 - 08.2022

USMLE Step 1, Step 2 Prep Courses Certificate - United States Medical Licensing Exams

Kaplan Medical Prep

Médico - Medicina General

Universidad De Cuenca
Wilson Alfonso García Cazorla