Gissella Rendón
Voice Over Artist
GUAYAQUIL
Summary
Dynamic Voice Over and Voice Acting Specialist with a strong background in clear narration, storytelling, transcription, and content creation. Skilled at delivering engaging performances in both English and Spanish, adapting tone and style for diverse audiences. Experienced in using digital tools (Canva, WordPress, Trello, Notion) and script editing to produce professional and impactful audio projects. Passionate about combining creativity, clarity, and cultural adaptability to bring scripts to life.
Overview
3
3
years of professional experience
4
4
Certifications
2
2
Languages
Work History
Freelance Voice Over & Content Creator
University of Guayaquil
Guayaquil, Provincia del Guayas
01.2024 - Current
- Delivered narrations and voice overs for storyboards, educational content, and creative projects.
- Adapted tone, pace, and style for different audiences, including children and professionals.
- Collaborated with clients on script transcription, editing, and storyboarding.
- Produced bilingual recordings in English and Spanish.
- Remote
Virtual Assistant & Online Learning Support
Freelancer
Guayaquil, Provincia del Guayas
01.2023 - Current
- Created educational materials and lessons with clear spoken delivery for young learners.
- Developed digital presentations and Canva visuals to support engaging learning content.
- Assisted with transcription and email communication, ensuring clarity and professionalism.
Teacher's Assistant
Buckingham English Center
Guayaquil, Provincia del Guayas
04.2025 - 07.2025
- Provided timely feedback to students on their performance, allowing them to make adjustments as needed for continued improvement.
- Increased student engagement with dynamic lesson plans designed to accommodate diverse learning styles.
Education
Bachelor - Pedagogy
University of Guayaquil
Guayaquil10-2026
Skills
Voice Over & Voice Acting
Bilingual (English & Spanish)
Storyboarding & Script Interpretation
Transcription & Script Editing
Audio Clarity & Diction
Canva (visual content for scripts/lessons)
WordPress (content formatting)
Online Presentation & Tutoring (clear communication)
Content scheduling
Classroom management
Certification
C1 English Certificate – EF SET
Portfolio Sample
- https://drive.google.com/file/d/1avZ2mgKZT8a_kAk4Hj35bHxCVUKFVCoA/view?usp=drive_link
Timeline
Teacher's Assistant
Buckingham English Center
04.2025 - 07.2025
Freelance Voice Over & Content Creator
University of Guayaquil
01.2024 - Current
Virtual Assistant & Online Learning Support
Freelancer
01.2023 - Current
Bachelor - Pedagogy
University of Guayaquil